close

06/05 把資料準備好，寄到kfl@ewha.ac.kr

網路上都說梨大回信很神速，但卻都沒收到任何回覆??

06/06 怕漏信，再寄了一次申請資料

06/08 終於收到回信，奇怪的時間點，星期六？？



?好！



我是集中課程負責人姜信惠。

我收到了?的資料。

下面是我們的網站。需要網上報名。

http://atom.ewha.ac.kr:8080/eureka/la/la_login.jsp

網上報名以後請讓我們知道。



還有交完學費以後，才可以申請學校宿舍候補。

請到時候再申請。

?申請宿舍的話，我把?的名字排在等候者名單上。

不過我不能保證能不能住宿舍。

不好意思。



謝謝！

姜信惠

搞了半天，還是要在線上報名。
馬上完成報名以後，再寄了封mail通知負責人

**如果是用yahoo信箱的話，有可能會出現亂碼，

所以要在"操作選項"---"設定語言編碼" 選擇韓文(EUC-KR)，這樣就可以看到中文了

 

06/11 遲遲未收到回覆，再寄了一封信請負責人確認是否有收到報名資訊

06/14 還是沒收到回覆，想說會不會是打中文會有亂碼的問題，只好利用googlo大師，寫了一封中英文對照信

Hello,
你好,
 
I have completed online registration procedure.
我已經完成線上報名的程序
 
Do you receive my information?
不知道你有沒有收到我的資料?
 
If you need any files, please tell me.
如果需要任何資料，請告訴我
 
Thank you!
謝謝
 
果然，這一封信馬上見效，回家就收到回信

 

Hello,

 

This is the Ewha Language Center.

I am pleased to inform you that your application has been confirmed. 

 

The registration due date is till 27th February (2014), and I hope you could make the payment before 15th February (2014), taking into account the days for international money transaction.

Please refer to the below information on tuition and application fees and bank details.

 

Fees

Application fee: 60,000 KRW

Tuition fee: 1,540,000 KRW * 2 semesters
Total: 3,140,000 KRW

 

Bank details

 

The above amount can be paid in USD, KRW, YEN. We do not accept credit card or cash at the office. You may pay fees by checks drawn on SHINHAN BANK (a Korean Bank). Please consult with a local bank for the exchange rates against currency of your country.

It will be most appreciated if you send the receipt of the remittance by fax or email which shows your name for confirmation. If you transfer under someone else＊s account, you are to let us know of it by email or sending the receipt with a memo.

 

* Bank payment

- Bank : Shinhan Bank,

- Branch : EwhaWomansUniversity Branch

- Address of the bank : EwhaWomansUniversity, #11-1, Daehyun-dong, Seodaemun-ku, 120-750 Seoul , Korea

- Account Number : 100-013-870018

- Depositor: EwhaWomansUniversity

- Swift Code : SHBKKRSE

 

If there are surplus or deficient money, we＊ll balance it considering the rate of exchange as of time you pay. We will give you money back or request you to pay it before class get finished.

 

Should you have any questions, please contact me. 

I will be happy to assist you. 

Then, I will be waiting to hear from you.

 

Thank you.

Best regards,

Ewha LanguageCenter

Kang Shinhye

 

現在放心了，星期一匯款去!

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    真摯君 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄